Medical-grade hotel mattresses